Laquelle des affirmations suivantes ne constitue pas une obligation légale d’un citoyen canadien ?