À qui les Canadiens professent-ils leur loyauté?